經典再現：斥資2.2億美元，Frick收藏館正式對外重啟，更開放、更親近
經過長達五年的修復與現代化工程，位於曼哈頓上東城的Frick Collection 終於重新開放，再次向大眾敞開其黃金年代宅邸的大門。這座博物館原為鋼鐵巨擘亨利·克雷·弗里克（Henry Clay Frick）於1914年建造的私人官邸，於1935年轉型為對外開放的藝術殿堂。本次翻修工程總預算達2.2億美元，由Selldorf Architects與歷史建築修復專家 Beyer Blinder Belle 共同操刀，是該建築自成為博物館以來最全面的升級與擴建計畫。除了擴增展覽空間與新增禮堂外，這次改造首次開放了宅邸的二樓，更設有無障礙設施與一間全新的花園咖啡館，為這座經典建築注入新生。
從私人宅邸到世界級博物館，一棟建築的百年蛻變
位於東70街1號的Frick宅邸，由知名建築師Carrère與Hastings於1914年為弗里克家族量身打造。這位資深收藏家生前便立下遺囑，願將其寓所與歐洲藝術收藏捐贈予大眾享用。自1935年正式開館以來，Frick Collection 持續擴展，館藏作品從文藝復興至19世紀的經典之作，數量已成倍成長，逐步建立起其在國際藝術圈中的崇高地位。
而在這次重返主館之前，博物館於2021年至2024年暫時遷至Madison大道的布魯爾大樓（Breuer Building），並以“Frick Madison”為名開放參觀。這段短暫的過渡時期，讓藝術品在極簡現代的展示環境中呈現出截然不同的視覺體驗，也更凸顯出原館空間所承載的歷史氛圍與情感。
一次更新，一個世代的轉捩點
“Frick的重新開放，代表著這個富有歷史意義的文化機構邁向新階段的重要時刻。”博物館館長Axel Rüger如此形容。
“當我們將Frick的經典館藏帶回全面煥新的家園，我們同時也邀請訪客重新感受這裡長達近百年的藝術精神、溫潤氛圍與學術深度——這些正是讓Frick與眾不同之處，也是我們希望延續給下一世代的文化遺產。”
事實上，包含搬遷與館藏保護在內，本次總工程預算達3.3億美元，規模之大、細節之繁，無一不體現對這棟歷史建築的尊重與對未來觀眾體驗的用心。
重構空間，延續記憶
本次改建新建了約27,000平方英尺的空間，包含全新的後立面設計、圖書館的擴建，以及主樓中庭旁二層樓高的新增建築體。接待大廳的天花板被抬高七英尺，讓原本略顯壓迫的空間更顯開闊，並可直通新開放的二樓畫廊。
一樓對外開放的70街花園也經過修復，回歸景觀設計師Russell Page於1977年所構思的原始樣貌，並加入節水灌溉系統、結構加固與新觀景視角，為訪客提供更多可以停留沉浸的綠意空間。
融合古典與現代的對話
“我們致力於延續原建築的語彙，同時在立面與內部細節中融入恰如其分的現代語境。”Selldorf建築事務所創辦人Annabelle Selldorf如此說道。
“我相信這種新舊融合的設計方式，將使人們在重新回到Frick或首次造訪時，感受到前所未有的親切與歡迎。這不僅是一座博物館，更是一段時間的見證。”
走進弗里克家族的生活足跡：二樓首次對外開放
本次翻修的一大亮點，是向大眾首度開放過去為弗里克家族私人起居空間的二樓。十間全新展廳分別根據家族成員的收藏興趣與房間原貌策展，延續住宅與藝術融為一體的展示哲學。
例如，弗里克本人臥室（今稱胡桃木房）陳列18世紀肖像畫，包括由Romney繪製的Lady Hamilton與Ingres的名作《豪松維爾伯爵夫人》（1845）。而女兒Helen Clay Frick的房間則展示金底面板與早期義大利藝術品。
其中最具歷史情感的莫過於Boucher Room——原為夫人Adelaide Frick的私人起居室，牆上八幅描繪“藝術與科學”的Boucher畫作曾被移至一樓展出，如今則重新歸位，回復房間原始的配置與氛圍，讓人仿若走進百年前的生活現場。
此外，還有首次常設展出的精緻時鐘、陶瓷器與肖像獎章等過去鮮少曝光的珍品，也為二樓空間增添驚喜。
文化體驗更升級：禮堂、教育空間與咖啡館同步登場
為強化文化活動與教育功能，Frick此次新增了一座可容納218人的禮堂「Stephen A. Schwarzman Auditorium」，未來將舉辦講座、音樂會與對談。同時，一間全新規劃的教育教室將專為校園導覽設計，這也是該館首次設置正式的教學空間。
此外，一間面向花園的新公共咖啡館，則提供訪客休憩、賞景與社交的場所，使博物館的參觀體驗更具完整性與層次感。
整體設計也全面導入無障礙設施，包括主要入口的無障礙坡道、新增電梯與現代化廁所，讓所有觀眾都能輕鬆親近藝術之美。
為了紀念此次重新開放，博物館更特別邀請雕塑家Vladimir Kanevsky創作一組以瓷花為主題的裝置作品，向1935年開館時家族為展廳所設置的花藝致敬，象徵Frick對細節與儀式感的恆久堅持。
經典不朽，優雅常新
隨著主館重新開放，Frick不僅迎回了珍藏名作，更喚醒了一段跨越世紀的文化記憶。這裡依然是一處讓時間放慢腳步、藝術與生活交融的所在——一座藏於城市心臟深處的靜謐美術館，也是一場通往美與歷史的旅程。
現在，Frick再次張開懷抱，邀請每一位來訪者一同走入這座宅邸的故事，並在精緻與詩意中，尋回屬於自己的藝術感動。
